"On a parlé d'amour, et d' awareness, and awareness. J'ai un deuxième mot pour la France : Awareness. C'est pluriel. C'est toi et moi. C'est nous ensemble. Euh... j'ai faim, et je mange tout seul, tu me regardes avec des yeux, AAAH, je suis aware... Qui veut un morceau ? Tiens, partage mon frère. Awareness. (...) Je suis aware, je sens que t'as faim, je te donne un truc, je suis... You become awareness, ça vient du pluriel, ça devient... UN plus UN égale ? [l'animateur : "un !"] HAAAA... Et un plus un plus un égale combien ?"